Categorías
Novedades de libros 2012

Una forma de vida de Amélie Nothomb

Una forma de vida es la novela de Amélie Nothomb que la editorial Anagrama acaba de editar en español. La escritora, hija de un embajador, nació en Japón y pasó su infancia y adolescencia en el continente asiático. Luego de un tiempo trabajando como intérprete en Tokio, emprendió una fecunda carrera literaria que ya le ha hecho merecer muchos galardones, entre los que destacan el Gran Premio de la Academia Francesa y el premio Internet, que confirman a esta autora como una de las grandes promesas hechas realidad en el panorama narrativo actual.
En Una forma de vida todo comienza cuando una novelista llamada Amélie Nothomb recibe una carta de uno de sus lectores. Quien le escribe es Melvin Mapple, un soldado norteamericano en el frente en Irak. Mapple ha contraído una enfermedad, común entre los soldados. Un padecimiento que dejará a los lectores hipnotizados y en estado de shock, atrapados hasta el final en un relato alucinante en el que, como en otras novelas de Nothomb, el cuerpo es el único y verdadero protagonista. Aunque en este caso se trate de un cuerpo diferente, repudiado, que, para sobrevivir, se desdoblará en una nueva identidad, Scherezade, con la que el yo desplegado de Mapple comenzará una especie de idilio. Muy pronto el soldado norteamericano se revela como un maestro en construir ficciones que supera en su arte al de la propia Nothomb, destinataria de sus misivas.
De esta misma autora, en el blog hemos reseñado Cosmética del enemigo, en el que también abordaba, desde otro ángulo, una temática parecida.

Categorías
Novedades de libros 2010

Blanca como la nieve, roja como la sangre de Alessandro D’Avenia

Blanca como la nieve, roja como la sangre es la nueva novela del autor italiano Alessandro D’Avenia. Creció en Palermo, tiene 32 años y, además de escribir, es docente en educación media. Y justamente a un público adolescente, como lo son los alumnos a los que conoce tan bien, está orientado este libro. A decir del propio autor, se inspiró para crearlo en las historias que los propios jóvenes le transmitían.
Blanca como la nieve, roja como la sangre es una historia de fácil lectura que un adolescente, Leo, cuenta en primera persona. Trata sobre los temas más profundos, como el amor, la muerte y el sentido de la vida. Para él, cada tiene un sentido y la vida de Leo se tiñe de estos significados íntimos e indescifrables, como el blanco del silencio o el rojo vivo del amor. Los colores de la vida y de las emociones son unos protagonistas más de esta historia de amor.
Para Leo, el azul es el color de la amistad: azules son los ojos de su mejor amiga. Y el rojo es el color del amor y la pasión, rojos son los cabellos de su amada Beatrice. Pero Leo también tiene un enemigo, el color blanco, que simboliza la ausencia. Y con este color se relaciona la triste enfermedad que ataca a la joven Beatrice. En su universo adolescente, en medio del torbellino de preguntas que lo acosan, Leo ve surgir a un nuevo profesor de historia, que pone a prueba a sus alumnos obligándolos a plantearse las cosas de otra manera.
Con esta historia, se busca cautivar a los lectores adolescentes, que seguramente se sentirán identificados desde algún punto con el mundo de Leo.

Categorías
Contemporánea

La mujer en la luna de Milena Agus

Lo primero que hay que aclarar es que la elección del título de esta novela va por cuenta de la edición de Edhasa que tengo entre mis manos. En el original, Mal di pietre (literalmente “mal de piedras”) se conjuga mejor la esencia de esta historia: tanto la enfermedad que aqueja a la protagonista y que dispara el relato hasta su núcleo, como también la elección de muchas palabras en dialecto. La traductora del libro al español, Mónica Herrero, ha optado por indicar con una nota al pie estos términos.
Esta novela de Milena Agus narra la historia de una mujer cuyo nombre no llegamos a saber, es la abuela ya fallecida de la narradora, una joven mujer que, a punto de casarse, reflexiona sobre esta verdadera leyenda familiar. En 1943 la abuela tenía treinta años, pese a su belleza era ya considerada una solterona: se encargaba de espantar a todos sus pretendientes con una pasión y un despliegue verbal de erotismo que resultaban más que inapropiados en una joven de su tiempo. Tildada de loca, se refugia en un matrimonio convenido con un hombre al cual no ama.
Unos años después, víctima del “mal de piedras” (cálculos renales) que da título al libro, la abuela visita unas termas y allí conoce al Reduce, un veterano de guerra que despierta sus más ocultos sentimientos. La vida cambia para la abuela: hay un antes y un después del encuentro con la verdadera pasión. Si bien vuelve a los brazos de su marido, tiene un hijo y continúa viviendo su apagada vida conyugal, guarda ese episodio en su memoria y se refugia en los recuerdos, pasando convertirse en la misteriosa mujer que su nieta ha conocido y que ahora intenta desentrañar.
La mujer en la luna vendió más de 400.000 ejemplares en Italia, Francia y Alemania y recibió grandes elogios de la crítica. El periódico parisino Liberation ha dicho de este libro que es “una pequeña joya, pulida como una piedra preciosa”.

Opinión personal: La mujer en la luna es una novela bella, triste, emotiva, que se lee muy rápido debido a su prosa ágil pero que sin embargo quedará resonando por mucho tiempo. Ideal para lectores nostálgicos y sobre todo, muy sensibles.

Categorías
Novedades de libros 2009

Lo que los médicos no nos dicen 2 de Vernon Coleman

medicos

Autor de títulos tales como Cómo superar el estrés y Cómo evitar que los médicos perjudiquen nuestra salud, el doctor británico Vernon Coleman se caracteriza por adoptar en sus libros una postura de denuncia hacia la clase médica en su conjunto. Les reprocha su falta de pensamiento crítico, lo que les ha dejado su formación académica muchas veces deficiente, y el adoctrinamiento que reciben de la poderosa industria de los laboratorios farmacéuticos, verdaderos gigantes empresariales que con su política agresiva impiden que los doctores ejerzan su profesión de una manera dinámica y constructiva. A la vez, Coleman pretende que los pacientes se atrevan a profundizar su conocimiento de las enfermedades y mantengan una actitud activa con respecto a su propia salud. Lo que los médicos no nos dicen 2 sugiere un listado de distintas cuestiones que Coleman aconseja no dejar de exponer ante el médico que nos revisa.
El autor es médico y divulgador científico. Ha publicado diversos artículos y columnas, así como más de 90 títulos, la mayoría dedicados a la medicina natural y a denunciar las falencias del establishment médico. Coleman ha sido traducido a más de veinte lenguas y su obra se vende en 50 países. Hasta el momento de convertirse en escritor a tiempo completo, el propio doctor Coleman ejerció la medicina.

medicos

Categorías
Crítica literaria

Literatura, cultura, enfermedad de Wolfgang Bongers y Tanja Olbrich (comps.)

Título: Literatura, cultura, enfermedad
Autor: Wolfgang Bongers y Tanja Olbrich (comps.)
País: Varios
Año de publicación: 2006
Idioma original: Español y alemán
Título original: Literatura, cultura, enfermedad
Páginas: 272
ISBN: 9501265560
Web: Artículo de opinión sobre el presente volumen.

La editorial Paidós, especializada en temas de psicología y sociología, publicó este volumen, compilado por Wolfgang Bongers y Tanja Olbrich –el primero de los cuales es, además, autor de dos artículos de los once que componen el libro-. Literatura, cultura, enfermedad se trata de un compilado de artículos sobre los mencionados temas. A lo largo del mismo, los autores se preguntan por la relación entre la salud y la enfermedad, que va modificándose según cambian los tiempos.
Los autores cuyos textos integran Literatura, cultura, enfermedad son reconocidos intelectuales de diversos orígenes: los alemanes Thomas Anz, Christa Karpenstein-Essbach, Jochen Hörisch Wolfgang Schäffner y Wolfgang Bongers; los argentinos Sylvia Saítta y Daniel Link y la chilena Katia Araujo. Cada uno de ellos aborda, desde puntos de vista variados, complejos y enriquecedores, algún aspecto del tema central del volumen.
Las enfermedades que aparecen en este libro también son muy diversas: la tuberculosis y el mito romántico de la misma, la esquizofrenia como sintomatología de una época, la neurastenia y su relación con cierto replanteo en los roles de género, la depresión, el cáncer, el SIDA… Los propios cuadros clínicos son pensados como un artificio cultural. Constantemente se las relaciona con diversos mecanismos de orden y control social, que permiten separar y clasificar a los “otros”, los enfermos, del resto de la sociedad.
A la vez, la protagonista absoluta del volumen es la literatura, a la que se concibe poseedora de un saber, a lo largo de las épocas, que constantemente dialoga con la ciencia y sus discursos. El saber literario va evaluando estética y culturalmente aquello que la ciencia busca estudiar y diagnosticar para proporcionar, dentro de lo posible, una terapia y una cura. Ambas disciplinas se encuentran armónicamente conjugadas en los once artículos del libro.

Opinión personal: Un enfoque interesante que combina estudios de psicología con pura crítica y análisis literario. Ideal para un enfoque multidisciplinario del tema de la enfermedad –en todas las posibles acepciones que puede tomar esta palabra-.